Política de Privacidade
Última atualização: 13 de outubro de 2026
O Tane é um app para celular que ajuda você a acompanhar quanto fuma. Esta Política de Privacidade explica quais dados o app Tane para iOS e Android trata, para quê, onde eles ficam armazenados, por quanto tempo são mantidos e quais são os seus direitos.
O Tane é desenvolvido e operado por Yunus Nalci, que é o controlador dos seus dados. Você pode falar conosco em support@yunusnalci.com.
Em resumo
- Sem conta, seus registros e configurações ficam no seu aparelho.
- Com conta, eles são sincronizados com servidores na União Europeia (Frankfurt, Alemanha).
- As estatísticas de uso e os relatórios de erros não são vinculados ao seu nome, ao seu e-mail nem à sua conta, e você pode desativá-los no app.
- O Tane não exibe anúncios, não vende seus dados e não rastreia você em outros apps ou sites.
Uso do Tane sem conta
Você pode usar o Tane sem criar uma conta. Nesse caso, seu registro de cigarros (o horário de cada registro e suas edições e exclusões), suas sessões de uso, os dados de custo, o limite diário e as configurações do app ficam armazenados apenas no seu aparelho e não são enviados aos nossos servidores.
Sem conta, o app envia apenas as estatísticas de uso e os relatórios de erros descritos abaixo, e você também pode desativá-los.
Conta e sincronização
Ter uma conta é opcional. Você pode entrar com Apple, Google ou com um Magic Link enviado por e-mail. Ao entrar, a sincronização é ativada e os dados a seguir ficam armazenados com a sua conta em servidores do Supabase na União Europeia (Frankfurt, Alemanha):
- seu registro de cigarros: o horário de cada registro, quando ele foi alterado pela última vez e, se você o excluiu, quando
- as sessões de uso: quando cada uma começou e terminou
- suas configurações: preço do maço, cigarros por maço, moeda, limite diário, o horário em que seu dia termina e o idioma do app
Quando você exclui um registro, fica na sua conta uma marca de exclusão com o horário do registro, para que ele também desapareça dos seus outros aparelhos. Essas marcas são apagadas quando você exclui sua conta.
Algumas preferências, como o tema, ficam apenas no seu aparelho e não são sincronizadas.
Login
O Tane não usa senhas. O login e as contas são gerenciados pelo Supabase Auth. Dependendo de como você entra, sua conta contém:
- Apple: o endereço de e-mail que a Apple compartilha conosco (pode ser um endereço privado de retransmissão) e, se você escolher compartilhar, seu nome
- Google: seu endereço de e-mail, seu nome e o link da sua foto de perfil da sua conta do Google
- E-mail: seu endereço de e-mail
Em qualquer método, sua conta também contém um ID de usuário, seu identificador no provedor de login e quando você se cadastrou e entrou pela última vez.
Se você entrar com Apple, também guardamos um token da Apple no servidor. Ele serve apenas para revogar a autorização do login com a Apple para o Tane quando você exclui sua conta, e nunca chega ao app.
Para proteger as contas, o Supabase guarda registros de logins e sessões, incluindo o endereço IP e informações do aparelho ou do navegador.
Estatísticas de uso
Para entender quais recursos são usados e em que pontos o app atrapalha, o Tane envia eventos de uso ao PostHog. Eles ficam armazenados na nuvem do PostHog na UE, em Frankfurt (Alemanha). Esse envio vem ativado por padrão.
O que é enviado:
- que o app foi instalado, atualizado, aberto ou enviado para segundo plano
- quais telas você abre
- que você concluiu a configuração inicial, com a moeda e o idioma escolhidos e se continuou com ou sem conta
- o horário que você escolheu para o fim do seu dia
- o método de login (Apple, Google ou e-mail), e que você saiu da conta ou a excluiu
- que o pedido de avaliação do app foi exibido
- que você adicionou, editou ou excluiu um registro de cigarro, e quando; o registro em si, seus totais e qualquer outro dado que você inseriu não são enviados
Cada evento inclui o horário em que ocorreu, um identificador aleatório que o app cria no seu aparelho e dados técnicos: modelo do aparelho, sistema operacional, versão do app, idioma do aparelho, fuso horário e tamanho da tela.
Esse identificador não é seu nome, seu e-mail nem o ID da sua conta, e não o vinculamos à sua conta. Como os eventos de um mesmo aparelho compartilham esse identificador, as estatísticas não são totalmente anônimas, e sim pseudonimizadas: elas mostram, por exemplo, com que frequência registros são adicionados em um aparelho, mas não de quem é o aparelho.
O Tane desativa a localização a partir do seu endereço IP, e nosso projeto no PostHog descarta os endereços IP.
Você pode desativar isso a qualquer momento pelo botão “Enviar dados de uso”, em Perfil / Ajustes → Privacidade. O app lembra sua escolha e para de enviar eventos.
Relatórios de erros
A partir da versão 1.0.4, quando algo dá errado ou o app fecha inesperadamente, o Tane envia um relatório de erro ao Sentry. Os relatórios ficam armazenados no data center do Sentry na União Europeia (Frankfurt, Alemanha). O relatório pode conter a mensagem de erro (com os endereços de e-mail ocultados), um rastreamento técnico (em que parte do código do app o erro ocorreu), o modelo do aparelho, o sistema operacional, a versão do app e um identificador aleatório próprio da instalação do app. Seu nome, seu e-mail, sua conta, seus registros e capturas de tela não são enviados, e nosso projeto no Sentry não guarda endereços IP.
Usamos os relatórios de erros apenas para encontrar e corrigir falhas. Eles descrevem o código do app; não incluímos neles seu registro nem os dados da sua conta.
Os relatórios de erros seguem o mesmo botão: quando “Enviar dados de uso” está desativado, o Tane não envia nenhum relatório de erro.
Na versão 1.0.3, os relatórios de erros eram enviados ao PostHog; esses relatórios ficam no PostHog até o fim do prazo de retenção indicado abaixo.
Atualizações do app
A partir da versão 1.0.4, ao abrir, o Tane pergunta aos servidores da Expo (650 Industries, Inc.) se há uma nova atualização com pequenas correções e, se houver, a baixa. Nesse momento são transmitidos seu endereço IP, a plataforma do seu aparelho e a versão do app. Seus registros, suas configurações e os dados da sua conta não são enviados. Os servidores da Expo podem ficar nos Estados Unidos.
Para que usamos os dados (bases legais)
Usamos seus dados apenas para as finalidades abaixo. As bases legais são as do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (GDPR) e da Lei turca de proteção de dados pessoais nº 6698 (KVKK):
- Funcionamento do app, da sua conta e da sincronização: para prestar o serviço que você pede (execução de contrato; art. 6(1)(b) do GDPR, art. 5(2)(c) da KVKK).
- Seu registro de cigarros: registros sobre o hábito de fumar são dados relacionados à saúde. O Tane os trata apenas porque você escolhe inseri-los e, se você criar uma conta, para sincronizá-los. A base legal é o seu consentimento explícito (art. 9(2)(a) do GDPR, art. 6 da KVKK). Você pode retirá-lo a qualquer momento excluindo registros ou a sua conta.
- Estatísticas de uso, relatórios de erros e registros de segurança de login: nosso interesse legítimo em manter o Tane seguro e funcionando e em melhorá-lo (art. 6(1)(f) do GDPR, art. 5(2)(f) da KVKK). Você pode desativar as estatísticas e os relatórios de erros no app a qualquer momento.
O Tane não exibe anúncios, não vende seus dados e não os usa para publicidade.
Prestadores de serviço e local de armazenamento
Usamos alguns prestadores de serviço que tratam dados em nosso nome:
- Supabase: contas, login, sincronização e funções no servidor. Os dados da sua conta ficam armazenados na UE (Frankfurt, Alemanha).
- PostHog: estatísticas de uso (e, na versão 1.0.3, relatórios de erros), armazenados na nuvem do PostHog na UE (Frankfurt, Alemanha).
- Sentry (Functional Software, Inc.): relatórios de erros a partir da versão 1.0.4, armazenados na UE (Frankfurt, Alemanha).
- Expo (650 Industries, Inc.): distribuição das atualizações do app.
- Apple e Google: apenas para o login, se você escolher esses métodos. Eles tratam os dados de login de acordo com suas próprias políticas de privacidade.
O Supabase, o PostHog e o Sentry são empresas sediadas nos Estados Unidos, mas armazenam os dados do Tane em seus data centers na UE. Se você usa o Tane fora da UE, por exemplo no Brasil ou na Turquia, seus dados são, portanto, transferidos para a UE e armazenados lá. As informações enviadas à Expo ao verificar atualizações podem ser tratadas nos Estados Unidos.
Retenção de dados
- No seu aparelho: até você excluí-los no app, limpar os dados do app ou desinstalá-lo. Ao desinstalar, o identificador aleatório usado nas estatísticas também é removido.
- Na sua conta: o registro, as sessões, as configurações, os dados de login e o token da Apple, se houver, ficam guardados até você excluir sua conta e, então, são apagados imediatamente.
- Estatísticas de uso (e relatórios de erros da versão 1.0.3): o PostHog os mantém por um ano.
- Relatórios de erros: o Sentry os mantém por no máximo 90 dias.
- Registros de segurança de login no Supabase: apenas pelo tempo necessário para a segurança; eles podem permanecer por um período limitado depois que sua conta for excluída.
Exclusão da sua conta e dos seus dados
Você pode excluir registros individuais no app a qualquer momento. Para excluir sua conta, use Perfil / Ajustes → Excluir conta no app ou faça um pedido pela página Excluir conta.
Quando você exclui sua conta, sua conta de usuário e seus dados de login, seu registro sincronizado (incluindo as marcas de exclusão), suas sessões de uso, suas configurações sincronizadas e o token da Apple guardado, se houver, são apagados imediata e permanentemente. Essa ação não pode ser desfeita.
Se você entrou com Apple, também tentamos revogar a autorização do login com a Apple para o Tane.
No aparelho em que você exclui a conta, o app apaga os dados da conta e recomeça do zero, sem conta. Em casos raros, dados guardados no aparelho antes de você entrar podem continuar nele; você pode excluí-los no app ou desinstalando o app.
As estatísticas de uso e os relatórios de erros não são vinculados à sua conta, por isso não são excluídos com ela; eles ficam no PostHog e no Sentry até o fim dos prazos de retenção indicados acima.
Seus direitos
Pelo GDPR e pelo artigo 11 da KVKK, você tem direito de:
- saber se tratamos seus dados e receber uma cópia deles
- corrigir dados incorretos
- pedir a exclusão dos seus dados
- receber os dados que você nos forneceu em um formato comum e legível por máquina (portabilidade)
- se opor ao tratamento baseado no nosso interesse legítimo, como as estatísticas de uso, ou pedir a limitação do tratamento
- retirar seu consentimento a qualquer momento, sem afetar o tratamento feito antes da retirada
- apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados: na UE, à do país onde você mora ou trabalha; na Turquia, ao Conselho de Proteção de Dados Pessoais (KVKK), depois de falar primeiro conosco
Se você mora em outro país, como o Brasil, a lei de proteção de dados local (por exemplo, a LGPD) pode lhe dar direitos semelhantes, que você exerce da mesma forma.
Para exercer seus direitos, escreva para support@yunusnalci.com. Respondemos em até 30 dias. Talvez precisemos confirmar que a conta é sua.
Você também pode agir diretamente no app: excluir registros, excluir sua conta ou desativar as estatísticas de uso e os relatórios de erros.
Como as estatísticas e os relatórios de erros não são vinculados à sua identidade, normalmente não conseguimos localizar os eventos do seu aparelho. Desativar o botão interrompe todos os envios seguintes.
Crianças e adolescentes
O Tane trata do consumo de tabaco e é destinado a adultos. Ele não se destina a menores de 18 anos, e não coletamos dados de menores de forma intencional. Se você acredita que um menor criou uma conta, fale conosco e nós a excluiremos.
Alterações
Atualizamos esta Política de Privacidade quando os recursos do Tane ou a forma como ele trata os dados mudam, e a cada atualização alteramos a data de “Última atualização” no topo desta página.
Contato
Para dúvidas sobre seus dados ou sobre esta política, ou para exercer seus direitos:
Yunus Nalci
E-mail: support@yunusnalci.com